We’re headed home to Boston for a much needed visit (the girls have been away over 5 months). They have been five fun months though! Here’s a look back…
(Click to enlarge)
Hasta Luego!
July 3, 2008
June 19, 2008
Yesterday, I was invited to join some friends for a birthday brunch. My friend Cristina was turning 39, so I joined Christina, Alma, Blanca, Monica, Estrella, and Alicia for a fun moms’ morning out. How Cool, you say. Mexican friends, a Mexican birthday - what kind of cool Mexican restaurant did you go to?
June 14, 2008
We don’t get NBC or MSNBC here, we only get CNN International & Fox News. This is the most exciting political election in my memory and through every event and every speech and every debate, I have asked the cable gods to please beam in Tim Russert to break it all down for me. I curl up with my computer to watch Meet the Press after it is broadcast. I used to pray that he would run for president. I am so sad to hear that he is gone!
June 12, 2008
Maria just arrived. She’s our cleaning lady (Mexicans would say she’s our maid or muchacha but I just can’t do it). She showed up looking quite hip. She dyed her hair black, and was wearing cute jeans and a pink polo. I’ve never seen her not in a dress or skirt. Wait a minute, those are my jeans and that’s my polo. I gave her a bunch of clothes the other day including some Ann Taylor jeans I bought during last year’s skinny-stress days when all my clothes were dripping off of me. I’d be lucky to get a knee into them now that I’ve been rehabbed with unemployment and empanadas. Here she is, needing a belt no less, looking fabulous. I wish I had looked as cute in that outfit!
June 10, 2008
This was me at 10:50am today:
OMG - it’s here. It’s really here. I’ve dropped the kids at school, Hubby at work, and Maria is busy cleaning my house. I have no errands whatsoever to do. No appointments. No returns. No Home Depot. Nada. It’s really here. The time I have awaited at least eight years is finally here. I can go see a movie. By myself. If I can find something that gets me out before the kids get out of school at 2, that would be cool.
Here’s one that starts in 20 minutes - in English. Does it get any better than this?!! Girl bliss.

PS - When Charlotte decides not to eat in Mexico, because “it’s Mexico” - there was an audible gasp, not laugh, in the theatre!
May 11, 2008
Happy Mothers’ Day to all of you moms and grandmoms out there - especially Grandma Deb & Grandma Susan. I hope you had a relaxing, wonderful day. Yesterday was Mothers’ Day here, it is always May 10th - so I actually got a Mother’s Day weekend out of it.
Friday was the Mothers’ Day breakfast at school - the girls didn’t have to wear uniforms and got to dress up instead.
I went to bed with pretty flowers on my bedside table and awoke on Saturday to find a very cool art gallery outside my bedroom.
Then we had a really lovely brunch at Hacienda Xcanatun.
Today, we went USA traditional and found the bagel place we’d heard about. Bagels, cream cheese and a nap for mom. Perfection. Hope you had a great day!!!
May 8, 2008
Mr. Jack arrived here on Sunday afternoon for a visit and left this morning. We had a great time and packed a lot of action into a few days…
Sunday eve: Yucatan Leones’ game (professional baseball)
Monday (Cinco de Mayo): Lunch & tour at Chichen Itza and swimming in the Ik Kil Cenote
Tuesday: Market, shopping for an authentic Guayabera shirt to go with Mr. Jack’s authentic Aussie hat (has to represent his daughters!) Zoo, Hacienda Teya for an authentic high-end Yucatecan meal.
Wednesday: Dinner on the beach in Progreso and marquesitas with nutella from a cart for dessert.
Thanks for coming Señor Jack! We loved having you. See you in July!
April 23, 2008
Today I bring a little bit of Progreso Beach to you. We live about 20 minutes away so it’s easy to drive out there after school or on the weekend. Last weekend, we spent the afternoon there. It was a beautiful day, but there were not a lot of people at the beach, and no cruise ships in port. The result was that we became the highly-targeted Gringos for every beach vendor. J took her parents cue and started saying “No, gracias” every time someone came near. Soon she would start warning us not to say it, because she wanted to say it and would start in her tiny pixie voice when they were about 30 feet away. She would get highly frustrated when they would bypass her and only leave when we said “No gracias” (or as I found was much more effective - “No, gracias, no tengo effectivo” - “No thank you, I don’t have cash”).
Here’s a sampling of the vendors on Progreso Beach:
April 19, 2008
We had a date night last night. Our friend (and Hubby’s coworker) Kristin came over to babysit. We went out to see a movie. We chose “Antes De Que Diablo Sepa Que Has Muerto” or “Before the Devil Knows You’re Dead“. Not a very uplifting movie, but a good one. Has Philip Seymour Hoffman ever made a bad movie?
What was uplifting was our seats. They lifted our legs right up. We paid a whopping $80 pesos ($8 USD) to watch in the VIP Theatre. Leather reclining seats, tables, waiter service (sounds cool, but actually kind of annoying when the interrupt you during the good parts to settle your bill). Unfortunately there was no full bar as we were led to believe, but apparently that is coming next month.
PS to K who asked: No you can’t smoke in the movie theatre!
April 18, 2008